咳咳，BBC的纪录片这《ArOurKidsToughEnough?ChinsSchool》最近放出了第三集大结局...熊孩子们在第一集里经历了新鲜感，又在第二集里给了中国老师无数管纪律的挑战时候....在最后的考试里究竟会考出怎样的成绩？还不快来跟着主页君来开始看第三集....

视频来源｜BBC

字幕翻译｜新浪微博

你应该还记得，天朝老师差点被前两集里的熊孩子被逼疯了要知道熊孩子们开始是这样的

这样的

And这样的

这一集中，中国老师理直气壮毫不羞涩地说出真相，咱中国娃的命运就是：机器！

跳绳，有种你别停下来啊！

几个熊孩子体育课迟到？

很好，托你的福，让全班同学起来嗨好了。

开启天朝人民喜闻乐见的实心球项目……

学霸是世界的，忘了隔壁的静静，还有Phillippa

学霸的人生格言是不弄明白不拿第一别说你认识我，哼但....一切成立在扔实心球之前

万万没想到

我觉得这竞争的压力太大了，老师逼我们互相之间比拼。

英国体育老师又来开始对她安慰.....

然而接下来，天朝老师开始安慰英国老师..

而真相是老师的心早已被撕碎千百遍、践踏了一个来回的万水千山…….

世界是变化的，就像你永远不知道隔壁的王麻子哪天突然病好了，看见黑土家的白云再也不发抖了……

于是就连Sophi这样的“问题学生”也开始表示自己愿意听这些老师讲的了，老师讲的那真真的是干货啊

而且..甚至都开始主动举手了..

紧接着，老师们也逐渐掌握了主动权

事情是这样的...

又有这么几个熊孩子迟到了

于是，老师怒了，发大招

你们不能总是这么上课迟到了之后说一声“对不起”就完事儿了

从今天开始，如果有谁上课再迟到晚进来的话，在下课之后午休的时候，大家都要留下来10分钟，补回这个时间

这里是英国9年级(初三)的数学课堂，英国的课堂…规模更小的英国老师班级，根据学生能力分组授课，按照不同性格采用不同的教学方法，那简直。。。无限完美！首席数学老师小哥，帅的就是要多给镜头。

小哥：“数学你是要按照个性来教的。　你必须了解这些学生。如果你能让这些学生跟你建立个良好的关系，那么他们就会喜欢上数学了。如果他们真正喜欢数学，那么他们大多能学好。”不过，这年头爱拼才会赢嘛，谁傻呀谁跟赢你过不起呀对于结果小哥是这样说的：

“最后考试会告诉我们，中国这样的教育方式是不是真的比我们的好。”

“作为班主任，我讨厌失败。所以，如果最后结果真的是中国式的教育更好的话，我会很难过的..”

再看数学课，这个叫Luca的学生就悲催了，他是班上其中几个调皮学生之一。在课上讲话吃东西，被老师直接叫出门口罚站，之后数学老师要给他补习，他又没出现。结果数学老师怒了，抓到了正在玩耍的他，直接打电话给他家里告状

不过之后采访Luca，他说，看到老师因为自己而不开心，感到有点低落。。第二天数学老师又找他谈话，说了一堆鼓励他的话：你是一个很聪明的学生，你可以变得更聪明。我不想你将来后悔现在没有努力的学习，你有信心去改变吗？

被采访的时候Luca颇有感触的说：当有人说你是一个有潜力的人，你就会觉得，我是可以做的更好的，特别如果是一个老师这么说，那肯定就是真的。感觉数学老师改变了他。。

至于校长，还是经常过来听课刺探一下敌情，他很在乎这次比试，不想在最后证明中国的教学方式确实比英国的好

不但这样，这货还带了之前管纪律的另一个高层领导过来听课，实行骚扰战术，看大家学得怎么样两人来的时候在楼梯还偷偷讨论..

我们总不能让中国人赢对吧...

我的主...当然不能啊

如果他们真的赢了，那我们这些学生真要回归黑暗岁月了

反正就是，知道你学得不好，我也就放心了。。这两人。。骚扰完了学生两人还上瘾了，又跑去骚扰中国老师们，几个人坐下聊天，中国老师们说对于最后的比试信心不大，两人还假惺惺说，你们要是赢了，我们接下来就能省很多开支了，炒掉大部分老师，然后把学生们都聚在一起上课。。

跟老师们谈完，校长被采访的时候说：“我感觉很好，因为他们不是很有信心，这是好消息。”。。。。。。

还真是——知道你过得不好，我也就放心了。。

这校长，简直了..

考试前晚，大家回到家后,还很自觉的复习到了深夜，看得出来大家对这次考试都非常重视，也感受到了压力。。

漫漫长夜。。

早上8：30，大家早早起床出现在学校，因为考试要开始了。。

在这个大考场里，一时间大家低头刷刷的写字。另一边的中国老师们自然心情很紧张

漫长的几个小时一分一秒的过去。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。终于交卷了，大家都舒了一口气。然而对于中国班的学生，另一个严酷的现实等待着他们：体育考试！一共要考4项...跳绳../米....

扔实心球....

和仰卧起坐.....

最后的结果？　只有24个及格.26个挂了........

到了成绩出来的这一天，还有更加严酷的中国特色等待着这群学生——排名。成绩单上印着每一个学生每门课的名次，这在英国学校里是没有出现过的。他们只是会打ABCD几个等级，而不像我们会公布具体的分数。所以大家的心情还是挺紧张的。。

Philippa不愧是老师们的贴心小棉袄，学习小标兵，知道自己数学拿了满分的好成绩，马上就像安利脑白金一样说“我的学习能力在这段期间绝对提高了，因为我没怎么跟别人闲聊一直在努力”。。

Luca拿到成绩马上去找自己的知己——数学老师，数学老师说，你这个成绩在我们这个小班算非常好的，但你还可以做得更好。Luca得到数学老师的肯定也非常开心

不过也有..不开森的，比如

因为她的排名在班里都是20多，30多。。于是她一转身就抱怨中国教学方式有问题_(:з」∠)_

然而老师们心里还很忐忑，因为真正的结果还没出来：究竟这些成绩和其他的同年级英国学生相比，哪边会更好？

终于到了这一天，下面坐满了学生，家长，老师.....

校长在台上说话，手里拿着的信封里就是这次两边的考试结果。这厮之前各种放狠话说中国班会输，自己装的逼，含着泪也要打开信封。。

“我手里拿着的信封的结果....有可能改变历史....如果这次是中国获胜的话，那对于我们，就比较有intrsting了...”

（intrsting在英国文化里含义比较委婉的否认...比如youridaisintrsting....）此处应有紧张的英国数学老师小哥首先公布的是数学的..中国班平均分：67.74

英国班平均分：54.84

。。。。

此时此刻英国数学老师的表情。。。

中国老师愁眉舒展，笑逐颜开..

接下来是中文英国班平均分36.46

中国班平均分46.88！

中国老师脸上一下乐开了花.....

最后一项是科学课中国班平均分：58.33..

英国班平均分：50.....

三项全胜！！！中国老师们彻底的庆祝了！

接下来的就是中国班的孩纸们表演之前苦练的扇子舞了，跳得还真不错！

不过话说回来，班主任表示他们会仔细考虑未来他们应该怎么做。。

“我们来到这里，带给你们特殊的中国式的教学。

对于这样的结果，我们很满意。　

然后还给几个成绩好的学生颁了奖。

中国式的奖状。。

三好学生神马的。。。　

画外音：

“我之前说，如果我们赢了的话，那真是一个奇迹。”

“现在看来，奇迹真的发生了”

“也许我们在测试里做的更好的原因，是我们逼学生逼得更紧，让他们留在学校的时间更长，这就可以让他们花更多的时间在学习上”

虽然这次中国赢了，可是，我们真的愿意让我们的孩子们每天花15-16小时在学习上么？

对我来说，这简直不叫童年，叫监狱。。

但是，中国学生那种尊敬老师的方式，是真的值得在我们国家里推广的

很难说哪一种教育方法更好。

但是，至少们可以互相学习。　

这必然是要双赢的！

离别还是来了。。老师和学生们重新回到课室，大家互相祝福，拍照留念。

之前那个喜欢喝茶的小哥还得到了老师送的一份礼物：一盒中国茶：D，把他开心得不要不要的

最后背景音乐“友谊天长地久”响起，大家互相拥抱，刚才还在嬉闹的这些孩纸，这时候纷纷落泪，舍不得老师们的离开。。

正如我们当初中考和高考结束后的离别情景。。虽即将各奔前程，请勿忘曾经相聚的日子。。

全剧终

本文系主页君整理编撰，部分文字图片参考From带你游遍英国，







































补骨脂酊能不能治疗初发的白癜风
白癜风医院有哪些


欢迎转载,转载请注明原文网址：http://www.uvipmall.com/zysx/135890.html